(28 января 2016) Медаль «На славу Черновцов» вручили на минувшей неделе в Тель-Авиве 92-летней Маргит Бартфельд-Феллер, известной немецкоязычной писательнице, уроженке Буковины. Награду от лица мэра Черновцов Алексея Каспрука вручил австрийский исследователь истории Буковины Гельмут Куздат.
Награждение состоялось в присутствии главного редактора израильской газеты для выходцев из Буковины «Die Stimme» Бербель Раби и членов семьи писательницы, отмечает Ваад Украины.
Маргит Бартфельд-Феллер уже давно вошла в историю современной немецкой литературы. Ее произведения представляют собой уникальные свидетельства о судьбе еврейской общины Черновцов в годы Второй мировой войны. Она родилась в 1923 году в Черновцах, а в 1941 году, когда Буковина вошла в сотав СССР, ее семью сослали в Сибирь, где умер ее отец. Природный оптимизм помог будущей писательнице выжить в самых тяжелых условиях. Большую часть жизни Маргит провела в Томске, а в 1991 году репатриировалась с семьей в Израиль. С конца 90-х годов в Германии были опубликованы пять ее книг.